Die Zwei

Folge: Der Lord ist fort

Erstausstrahlung in Deutschland: 02. Januar 1973
Originaltitel: The man in the middle

Inhalt

Brisanter weise gibt es einen Maulwurf im britischen Geheimdienst, der Zugang zu allen Geheimsachen hat und der Gegenseite wertvolle Dienste leistet. Bisher ist es noch nicht gelungen, dem Spion auf die Schliche zu kommen, da dieser der Spionageabwehr immer einen Schritt voraus war. Dann endlich gelingt es der Abwehr, eine für den Maulwurf bestimmte Nachricht abzufangen.

Demzufolge soll ein geheimes Treffen auf einem italienischen Bauernhof stattfinden. Um die gegnerischen Spione ausfindig zu machen, schickt der ehemalige Richter Fulton Die Zwei zu dem Treffen. Dumm jedoch, dass selbst der eigene Geheimdienst nichts von dem Einsatz von Lord Brett Sinclair und Danny Wild weiß.

Aus diesem Grunde geraten die beiden zwischen die Fronten und werden plötzlich nicht nur von ausländischen Agenten gejagt, sondern auch noch vom britischen Geheimdienst. Der Einsatz der beiden Playboys ist so geheim, dass der eigene Geheimdienst nicht darüber informiert wurde.

Starring

Regisseur: Leslie Norman
Drehbuch: Donald James

Produzent: Robert S. Baker
Associate Producer: Terry Nation

Kamera: Tony Spratling
Regieassitenz: Frank Ernst