Herz aus Stein

Lie to me Staffel 1 – Folge 8

Erstausstrahlung in Deutschland: 28. April 2010
Originaltitel: Depraved Heart

Starring

• Tim Roth als Dr. Cal Lightman
• Kelli Williams als Dr. Gillian Foster
• Monica Raymund als Ria Torres
• Brendan Hines als Eli Loker

Inhalt der Episode – Herz aus Stein

Nur durch einen Zufall gerät Dr. Cal Lightman in die Ermittlungen um den Tod zweier junger Frauen. Beide, erst vor kurzem aus Indien eingewandert, sprangen innerhalb weniger Tage von einer Brücke um ihrem Leben ein Ende zu bereiten.

Eine Staatsanwältin, eine gute Freundin seiner Ex-Frau Zoe Landau, leitet die Ermittlungen um die beiden Selbstmorde. Cal Lightman ist sicher, dass es einen guten Grund für die Selbstmorde der beiden jungen Inderinnen geben muss.

Gemeinsam mit seiner Mitarbeiterin Ria Torres sieht Lightman sich ein Video an, in dem die beiden toten Frauen in einem Stripclub zu sehen sind. Ihnen ist klar, das allen selbstmordgefährdeten Menschen ein bestimmter typischer Gesichtsausdruck zu eigen ist.

Von diesem Gesichtsausdruck ist bei den beiden Frauen jedoch nichts zu erkennen. Dafür können Cal und Ria Scham im Gesicht der Frauen sehen.

Nur – kann diese Scham ausreichend sein, beide Frauen dazu zu bewegen, ihr junges Leben zu beenden? Kurz darauf informiert die Polizei Dr. Lightman darüber, dass eine weitere indische Frau tot ist. Auch sie hat sich das Leben genommen. Als er die Fotos der Toten zu sehen bekommt, entdeckt er ein Detail, welches die Ermittler auf die Spur der Wahrheit bringt.

Während Lightman weiter verbissen an diesem Fall arbeitet, hat die Lightman Group einen Auftrag der Börsenaufsicht erhalten. Nach dem Crash eines großen Fonds bekennt sich der an Krebs erkrankte Vermögensverwalter Joseph Hollin schuldig, Gelder unterschlagen zu haben.

Dr. Gillian Foster soll herausfinden, ob die Aussagen von Hollin der Wahrheit entsprechen, wobei Hollin das Ende der Haftstrafe, die ihn erwartet, keinesfalls erleben wird.

Foster und der sie begleitende Eli Loker sind nach einem Gespräch mit Hollin allerdings nicht von dessen Schuld überzeugt. Es besteht eher die Vermutung, dass dieser nur den wahren Täter schützen will.

Gast Stars der Episode – Herz aus Stein

• Daniel Benzali als Joseph Hollin
• June Turpin als Carolyn Hollin
• Kirk B.R. Woller als mike Personick
• Michael B. Silver als Personicks Anwalt

Filmcrew

Autor: Samuel Baum
Regie: Adam Davidson

Ausführende Produzenten: Samuel Baum, Brian Grazer, Steven Maeda, David Nevins
Produktionsleiter: Darian Heredia

Kamera: Joseph Gallagher
Regieassistent: Alison Tory

Titelmusik: Ryan Star
Originalmusik: Doug DeAngelis

Produktionsunternehmen: Imagine Entertainment, Fox Television

Zurück zum Lie to me Episodenführer.

Andere Ermittler finden Sie hier