Magnum

Staffel 3 - Folge: Zwei auf einen Schlag
Erstausstrahlung in Deutschland: 13. Januar 1997
Originaltitel: Two Birds of a Feather

Tom Selleck als Privatdetektiv Thomas Magnum

Inhalt

In einer Kleinstadt stürzt ein Flugzeug ab und jeder glaubt an einen Fehler des Piloten. Der Vietnam-Veteran ist sich jedoch sicher, keinen Fehler gemacht zu haben.

Magnum, der mit der Untersuchung des Absturzes beauftragt wurde, kommt nach umfangreichen Untersuchungen ebenfalls zu dem Schluss, dass der Absturz nicht auf einen Fehler des Piloten zurückzuführen ist.

Im Rahmen seiner Ermittlungen findet der Detektiv ebenfalls heraus, dass Mister Sato, der Eigentümer des Flugzeugwracks, großes Interesse an dem Wrack hat. Was hat es mit diesem Interesse nur auf sich?

Starring

  • John Hillerman als Jonathan Quayle Higgins III
  • Roger E. Mosley als Theodore Calvin (T.C.)
  • Larry Manetti als Orville Wilbour Rick Wright III.

Guest Stars

  • Richard Roundtree als Peter Jordan
  • John Calvin als Nick
  • Joanna Kerns als Jenny Hunter
  • Ann Doran als Mutter von Sam Hunter
  • John di Santi als Gallagher
  • Soon-Teck Oh als Sato

Special Guest Stars

  • William Lucking als Sam Houston Hunter

Co-Starring

  • Matthew Faison als Lee
  • Chad Sheets als Kip Hunter
  • Dean Wein als Mark
  • Emmett Dennis als Twiggy
  • Andy Dupree als Pepe
  • Raymond Ma als Duc Lo
  • Steven Wilson als Pilot
  • Peter J. Mc Kernan als Controller

Directed by Virgil W. Vogel

Created by Donald P. Bellisario, Glen A. Larson
Written by Donald P. Bellisario

Co-Producers: Rick Weaver, Reuben Leder
Produced by Chas. Floyd Johnson

Executive Producer: Donald P. Bellisario
Executive Script Consultant: Robert W. Gilmer

Music: Mike Post, Pete Carpenter
Music Editor: Morrie Mc Naughton

Sound: Claude Riggins
Sound Effects Editor: Rich

Director of photography: Duke R. Callaghan
Art director: William Taliaferro
Film Editor: Jeff Gourson

Casting by Donna Dockstader, Jack Hogan (Hawaii)
Unit Production Manager: Arthur Seidel
1st Assistant Director: David Menteer
2nd Assistant Director: Allen Di Gioia

Set Decorations: Robert De Vestella
Stunt Coordinator: Bob Minor
Titles & Optical Effects: Universal Title

Costume Supervisors: James Gilmore, Linda Serijan
2nd Unit Director: David Jones
Animal Supervision: Scott E. Hart
Assistant to the executive Producer: Carol Gillson

Special thanks to the Magnum Hawaii crew and in particular:

  • William F. Geregthy
  • Lou Montejano
  • James A. Westman
  • Bruce Shurley
  • James Dillon
  • L. Lewis Stout
  • Buck Henshaw
  • Bob Modes
  • Karen Braverman

Produced in Association with Belisarius Productions, Inc. und Glen A. Larson Productions