Simon & Simon

Staffel 1 - Folge: Üb' immer Treu und Redlichkeit
Erstausstrahlung in Deutschland: 10. Februar 1986
Originaltitel: Double Entry

Inhalt

Die Detektei Simon & Simon wird von Jean Edmunds mit der Observation ihres Ehemannes beauftragt. Jean geht davon aus, dass ihr Ehemann Kyle eine Affäre hat und fragt sich natürlich, warum Männer fremdgehen.

Bei der Beobachtung ihrer Zielperson stellen A.J. und Rick Simon fest, dass die Wahrscheinlichkeit, dass Kyle seine Ehefrau betrügt, eher gering zu sein scheint, denn nichts weist auf eine mögliche Untreue hin. Ganz im Gegenteil scheint Kyle Edmunds gänzlich in der Arbeit in seiner Firma aufzugehen.

Dann wird Kyle plötzlich vor den Augen der Detektive entführt und kurz darauf geht bei der Ehefrau eine Lösegeldforderung in Höhe von 300.000 Dollar ein. Im Rahmen ihrer weiteren Nachforschungen finden die beiden Detektive heraus, dass Kyles Firma hoch verschuldet ist. Darüber hinaus weisen erste Erkenntnisse auf eine Gruppe von Surfern als Entführer hin. Dabei handelt es sich allerdings um Menschen, mit denen Kyle schon seit seiner Jugend befreundet ist.

Starring

Also Starring

  • Jeannie Wilson
  • Mary Carver
  • Eddie Barth als Myron Fowler

Guest-Stars

  • Lynnette Mettey
  • Richard Herd
  • Sondra Currie
  • Nicholas Pryor

Co-Starring

  • Tom Reese als Frost
  • Jeff Severson als Kona
  • Frank Dent als Mickey
  • Hank Underwoodd als Pete
  • Michael Griswold als Bank Manager
  • Jason Ross als Sergeant Jackson
  • Lia Kirsten als Girl
  • Bob Rochelle als Surfer #2
  • James Emery als Protestor
  • Sean Michaels als Boy

Executive Producer: Philip DeGuere
Supervising Producer: John G. Stephens

Produced by Richard Chapman
Created by Philip DeGuere
Written by Robert Bielak

Directed by Alan J. Levi
Associate Producer: Janet Kapsyn
Story Editor: James Crocker

Theme: Barry de Vorzon
Music Score: Barry de Vorzon, Joseph Conlan

Director of photography: Bradford May
Art Director: Sherman Loudermilk

Set Decorations: Deborah Siegel
Casting by Phil Benjamin

Theme from SIMON & SIMON Performed by the TRASHER BROTHERS
Film Editor: Greg Wong

Sound: John K. Kean
Titles & Optical Effects: Universal Title
Unit Production Manager: John Whiteman

1st Assistant Director: Michael Kusley
2nd Assistant Director: Warren Gray

Sound Effects Editor: Kyle Wright
Music Editor: Dave Kahn

Costume Designer: Richard Hopper
Stunt Coordinator: Dean Smith